Thursday, March 3, 2016

Subsidios para preparar a residentes permanentes a obtener la ciudadanía norteamericana

Los subsidios apoyarán a los servicios de preparación en ciudadanía para residentes permanentes

WASHINGTON—El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) está aceptando solicitudes para dos oportunidades de obtención de fondos bajo el Programa de Subsidios de Ciudadanía e Integración. Estas son oportunidades de subsidios competitivos para organizaciones que preparan a los residentes permanentes para la naturalización y promover la integración cívica a través del aumento del conocimiento del idioma inglés, y la historia y civismo estadounidense. Estos dos programas proporcionarán hasta $10 millones en subsidios para preparación para obtención de la ciudadanía en comunidades a través de todo el país. La fecha límite para entrega de solicitudes es el 22 de abril.

A través de esta oportunidad de subsidios, USCIS busca expandir la disponibilidad de servicios de alta calidad de preparación para la ciudadanía a través de todo el país. Estas dos oportunidades son:

·         Educación en Ciudadanía y Servicios en Solicitudes de Naturalización: Esta oportunidad proveerá fondos a hasta un máximo de 36 organizaciones que ofrecen tanto instrucción en ciudadanía como servicios en solicitudes de naturalización a residentes permanentes.
·         Educación en Ciudadanía Únicamente: Esta nueva oportunidad de fondos ayudará a las organizaciones sin fines de lucro a establecer nuevos programas de educación en ciudadanía o ampliar la cualidad y alcance de los programas educativos existentes. USCIS espera otorgar fondos hasta 10 organizaciones sin fines de lucro a través de este esta oportunidad. Al hacerlo, USCIS busca fomentar la expansión del campo actual de los programas de educación en ciudadanía, particularmente a aquellos ofrecidos por organizaciones pequeñas de base comunitaria que no hayan recibido subsidios de parte de USCIS anteriormente.

USCIS espera anunciar los 46 receptores de los subsidios en septiembre.

Desde el año 2009, USCIS ha concedido aproximadamente $53 millones a través de 262 subsidios otorgados a organizaciones de servicos de inmigrantes que han provisto servicios de preparación para la ciudadanía a más de 138,000 residentes permanentes en 35 estados y el Distrito de Columbia.

Para solicitar esta oportunidad de obtención de fondos, visite www.grants.gov. USCIS exhorta a los solicitantes a visitar www.grants.gov con suficiente tiempo de antelación a la fecha límite para que puedan obtener la información de inscripción necesaria para completar el proceso de solicitud.

Para información adicional sobre el Programa de Subsidios para Ciudadanía e Integración para el Año Fiscal 2016 visite www.uscis.gov/es/subsidios-ciudadania o póngase en contacto con la Oficina de Ciudadanía de USCIS mediante correo electrónico a citizenshipgrantprogram@uscis.dhs.gov.

Para más información acerca de USCIS y sus programas, por favor visite www.uscis.gov/espanol, o síganos en Twitter (@USCIS_ES), YouTube (/uscis ) y el blog en español de USCIS Compás.


USCIS Español

No comments: